Why the Sabres can completely forget about a Robert Thomas trade this summer